Le nom de Trie provient très certainement du latin « trajectum » signifiant traversée, de la Troësne, dont la contraction a donné au 11éme siècle “Treti” puis “Tria” au 12éme siècle. On retrouve la même situation et origine dans les villes de Trilbardou, Trilport, Utrecht, Maëstricht. A l’époque antique et gallo-romaine, un gué permettait le franchissement des marais qui étaient importants le long de la rivière à la hauteur de l’actuel pont de chemin de fer. C’est sans doute lui qui est à l’origine du nom de notre commune. Ce gué fut ensuite très utile pour le passage des pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle qui se dirigeaient vers la Seine sans avoir à traverser l’Epte qui était la frontière entre le duché de Normandie et le domaine royal.
Ce nom pourrait avoir aussi un rapport avec celui de la rivière Troësne qui traverse Trie-Château qui provient de l’antique nom “Intine” qui se déforma sous la forme “Trinita”.

Au fil des siècles Trie-Château s’est appelé : 
Treti : Dans une concession faite par Henri 1er (1031-1060) à l’église de Paris.
Tria : En 1129, par Ordéric Vital dans son Historia Ecclésiastica en signalant le séjour aux Andelys d’Engelrannus 
de Tria et en 1128 le château ; apud Triam, Vilcassini castrum.
Treia : En 1195, dans le cartulaire de l’abbaye de Saint-Paul.
Tria Castra : en 1337.
Trye : en 1400 dans les archives nationales. Trie le Château vers 1470. Trye Chastel en 1504. 
Trye sur Troësne en 1793. Trye-Château en 1858 pour enfin s’appeler Trie-Château.

Sous l’ancien régime, Trie-la-ville, Villers-sur-Trie et Trie-Château ne formaient qu’une seule commune.
Le Château étant à Trie et le seigneur présentait aux cures des trois localités.